divendres, 27 de novembre de 2020

2020-11-27 CIRCULAR INFORMATIVA


-CAT-

Estimades famílies,


Donada la situació de pandèmia en la que vivim i les mesures de seguretat que hem de dur a terme per poder fer de l’escola un lloc segur, volem donar-vos les gràcies per la vostra implicació i l’enhorabona als vostres infants per l’esforç que fan dia a dia per dur-lo amb la màxima normalitat possible. 


L’objectiu d’aquesta circular és recordar-vos que l’ús de la mascareta, el rentat de mans, la ventilació i el distanciament social són les millors eines que tenim per poder combatre el virus dins i fora de l’escola. Dit això volem recordar i ampliar informació en els punts següents:


És molt important el bon ús de les mascaretes.

  • Les mascaretes de tela s’han de netejar cada dia.

  • Les mascaretes quirúrgiques o higièniques són d’un sol ús.

  • Les mascaretes han d’anar ben ajustades


Bona ventilació.

Seguint la normativa vigent al nostre centre tenim una bona ventilació a les aules. Informar-vos que tenim comanats uns mesuradors de CO2 que ens ajudaran a poder dur un major control de la ventilació de les aules.

Amb l’arribada del fred, hem posat en marxa la calefacció, tot i així recomanem que els infants duguin un poc més de roba d'abric per si la necessitassin a l’horari lectiu.


Manteniment de distanciament social entre nosaltres i els altres grups.  

És molt important mantenir-lo també a les entrades i sortides del centre escolar, tant els nins i nines com els familiars. Per aquest motiu vos recordam que fora del centre també heu d’intentar mantenir la distància entre famílies.


Per aconseguir entrades i sortides al centre escolar més segures, s’ha treballat juntament amb l’ajuntament de Calvià per aconseguir-ho. Així, s’ha habilitat un espai lliure de cotxes entre la porta de l’entrada principal del centre i la porta d’entrada secundària, situada a prop de l’aparcament dels cotxes D’aquesta manera es pot anar d'una entrada a l’altra sense haver de passar entre els cotxes i amb més seguretat

A més, s’ha aconseguit habilitar una zona d’espera més grossa a l’entrada principal de l’escola, col·locant uns blocs de ciment que han eliminant zona d’aparcament de cotxes i possibilitat una zona d’espera més àmplia.


Moltes gràcies a tots i a totes per la vostra col·laboració!


Junts aconseguirem superar la pandèmia!


La Direcció



-CAST-

Estimadas familias,


Dada la situación de pandemia en la que vivimos y las medidas de seguridad que debemos llevar a cabo para poder hacer de la escuela un lugar seguro, queremos daros las gracias por vuestra implicación y la enhorabuena a vuestros hijos/as por el esfuerzo que hacen día a día para llevarlo con la máxima normalidad posible.


El objetivo de esta circular es recordaros que el uso de la mascarilla, el lavado de manos, la ventilación y el distanciamiento social son las mejores herramientas que tenemos para poder combatir el virus dentro y fuera de la escuela. Dicho esto queremos recordar y ampliar información en los puntos siguientes:


Es muy importante el buen uso de las mascarillas.

  • Las mascarillas de tela se deben limpiar cada día.

  • Las mascarillas quirúrgicas o higiénicas son desechables.

  • Las mascarillas deben ir bien ajustadas


Buena ventilación.

Siguiendo la normativa vigente en nuestro centro tenemos una buena ventilación en las aulas. Informaros que tenemos pedidos unos medidores de CO2 que nos ayudarán a poder llevar un mayor control de la ventilación de las aulas.

Con la llegada del frío, hemos puesto en marcha la calefacción, aún así recomendamos que los niños lleven un poco más de ropa de abrigo por si la necesitaran durante el horario lectivo.


Mantenimiento del distanciamiento social entre nosotros y los otros grupos.

Es muy importante mantenerlo también en las entradas y salidas del centro escolar, tanto los niños y niñas como los familiares. Por este motivo, os recordamos que fuera del centro también deben intentar mantener la distancia entre familias.


Para conseguir entradas y salidas en el centro escolar más seguras, se ha trabajado junto con el ayuntamiento de Calviá para conseguirlo. Así, se ha habilitado un espacio libre de coches entre la puerta de la entrada principal del centro y la puerta de entrada secundaria, situada cerca del aparcamiento de los coches De este modo se puede ir de una entrada a la otra sin tener que pasar entre los coches y con más seguridad.

Además, se ha conseguido habilitar una zona de espera más grande en la entrada principal de la escuela, colocando unos bloques de cemento que han eliminando zona de aparcamiento de coches y posibilidad una zona de espera más amplia .


Muchas gracias a todos y todas por vuestra colaboración!


¡Juntos conseguiremos superar la pandemia!


La Dirección


divendres, 20 de novembre de 2020

Programa d'acompanyament emocional del CEIP XALOC.

 -CAT-

Benvolgudes famílies:


Ens posem en contacte amb vosaltres per a informar-vos de que hem posat en marxa un pla d'actuació per a poder fer acompanyament emocional de les famílies, alumnat i docents durant aquest curs escolar.


Així , en aquest missatge vos feim arribar un enllaç per poder accedir al qüestionari que s'ha elaborat des del centre per detectar les necessitats de les famílies durant aquest curs escolar.


Per nosaltres és molt important que el contesteu, per tal de disposar de la màxima informació en aquest curs tan difícil i prendre les mesures que siguin positives per tots i totes i sobretot pels alumnes.


Agraïm per endavant la vostra col·laboració i recordar que la informació que inclou el qüestionari es totalment confidencial i sols es farà servir internament a nivell de centre.

 

Enllaç del qüestionari en català:  https://forms.gle/ZjpWez317TzdDeBj8

 

-CAST-

Queridas familias:

Nos ponemos en contacto con vosotros para informaros de que hemos puesto en marcha un plan de actuación para poder hacer acompañamiento emocional a las familias, alumnado y docentes durante este curso escolar.

Así, en este mensaje os hacemos llegar un enlace para poder acceder al cuestionario que se ha elaborado desde el centro para detectar las necesidades de las familias durante este curso escolar.

Para nosotros es muy importante que lo conteste, para disponer de la máxima información en este curso tan difícil y tomar las medidas que sean positivas para todos y todas y sobre todo por y para los alumnos.

Agradecemos de antemano su colaboración y recordar que la información que incluye el cuestionario es totalmente confidencial y sólo se utilizará internamente a nivel de centro.

Enlace del cuestionario en castellano:  https://forms.gle/qg3fhHtUK6qSwNvV8

dilluns, 16 de novembre de 2020

2020-11-16 Llistat provisional Beques de Menjador

 

-CAT-

Bon dia,

Segons instruccions del Servei de Comunitat Educativa publiquem avui les llistes provisionals d’ajudes de menjador per motius socioeconòmics 2020-2021 en el taulell d’anuncis que es troba situat a l’entrada principal del centre escolar.

Us recordam que les famílies teniu 7 dies naturals per fer qualsevol tipus de reclamació i aquestes poden ser d'ofici o a instància de part.

Els motius d'exclusió que han trobat més freqüents són:

1. Superen umbral renda (aquest és el cas del nostre centre)

2. Falten dades: renda familiar total, nombre adults o menors...

3. Punts per COVID erronis, i també tenir punts a la casella de COVID o autònoms i a la casella de renda familiar total (no es sumen aquests)

Salutacions,

La Direcció

 

-CAST-

Buenos días,

Según instrucciones del Servicio de Comunidad Educativa publicamos hoy las listas provisionales de ayudas de comedor por motivos socioeconómicos 2020-2021 en el tablón de anuncios que se encuentra en la entrada principal del centro escolar.

Se recuerda que las familias tienen 7 días naturales para hacer cualquier tipo de reclamación y éstas pueden ser de oficio o a instancia de parte.

Los motivos de exclusión que han encontrado más frecuentes son:

1. Superan umbral renta (este es el caso de nuestro centro)

2. Faltan datos: renta familiar total, número adultos o menores ...

3. Puntos por Covid erróneos, y también tener puntos en la casilla de Covid o autónomos y en la casilla de renta familiar total (no se suman estos)

Saludos,

La dirección

2020-11-16 Donar-se d'alta usuari GESTIB FAMÍLIES

 -CAT-


Bon dia famílies,


Per començar aquesta circular, volem agrair la vostra paciència i col·laboració en aquests primer mesos de posada en marxa del centre, en aquests moments tan complicats per a tots i amb tantes novetats en el dia a dia del centre escolar.


A dia d’avui, les normes de funcionament del centre ja s'han concretat de manera que siguin conegudes, clares i adequades per a tota la comunitat educativa (alumnes, famílies i personal del centre).

Volem demanar-vos que continuem treballant tots junts, com a COMUNITAT, com ho hem fet en aquest inici de curs amb tants bons resultats i recordar-vos que és molt important que continuem respectant-les.


Dit això, vos recordam que encara teniu temps per poder activar l’usuari del GESTIB per a famílies. Hi ha moltes famílies que encara no ho tenen actiu. 


És molt important que ho faceu durant aquest trimestre ja que aquest serà el canal de comunicació prioritari entre el centre escolar i la família. A més, en aquesta plataforma podreu veure, entre d’altres coses, les notes dels vostres infants. 

Recordau que no s’entregaran cap notificació en paper durant aquest curs escolar.

Vos adjuntam un enllaç on trobareu com poder activar el GESTIB FAMÍLIES. Clica aquí


Salutacions 

La Direcció


-CAST-


Buenos días familias,


Para empezar esta circular, queremos agradecer vuestra paciencia y colaboración en estos primeros meses de puesta en marcha del centro, en estos momentos tan complicados para todos y con tantas novedades en el día a día del centro escolar.


A día de hoy, las normas de funcionamiento del centro ya se han concretado de manera que sean conocidas, claras y adecuadas por toda la comunidad educativa (alumnos, familias y personal del centro).

Queremos pediros que sigamos trabajando todos juntos, como COMUNIDAD, como lo hemos hecho en este inicio de curso con tan buenos resultados y recordaros que es muy importante que continuemos respetándolas.


Dicho esto, os recordamos que todavía tenéis tiempo para poder activar el usuario del GESTIB para familias. Hay muchas familias que aún no lo tienen activo.


Es muy importante que lo hagáis durante este trimestre ya que este será el canal de comunicación prioritario entre el centro escolar y la familia. Además, en esta plataforma podréis ver, entre otras cosas, las notas de vuestros hijos/as.

Recuerde que no se entregará ninguna notificación en papel durante este curso escolar.

Os adjuntamos un enlace donde encontrará como poder activar el GESTIB FAMILIAS. 

Clica aquí


Saludos

La Dirección


dilluns, 9 de novembre de 2020

MISSATGES POSITIUS DES DEL CEIP XALOC






Benvolgudes famílies. 

Com tots sabeu , el començament d'aquest curs  no ha estat fàcil per ningú. Alumnes, famílies, mestres...i tota la comunitat educativa ens hem hagut d'adaptar a una nova situació. 

Per aquest motiu, des del centre donam especial importància a l'educació emocional durant aquests mesos. Així, durant les darreres setmanes , a les aules hem treballat missatges positius i frases esperançadores. Aquí teniu el resultats d'aquesta tasca.

En sortirem!